|
Tatiana glaubt, dass der Detektiv Genre erlegt eine besondere Verantwortung für den Schriftsteller erfordert eine klare Struktur, strenge Logik der Untersuchung, die Tiefe des Denkens und unvergesslichen Charakteren. Der Autor übernimmt keinerlei Ungenauigkeiten und logische Widersprüche zu dulden in der Geschichte, die Entwicklung sorgfältig jedes Thema, Bild und Detail. Arbeiten von Tatiana - klare Beweise dafür, dass das Genre des Kriminalromans hat große, ungenutzte Möglichkeiten. Tatyana Garmash-Roffe folgt den Traditionen der Meister des Detektivs Genre, Anhebung russischen Kriminalroman zu neuen Höhen. Tatiana war geboren und aufgewachsen in Moskau. Ihre Kindheit war in der kreativen Atmosphäre des Theaters und der Musik, dank Fernsehregisseur ihrer Mutter verbracht. Sie studierte an der Philologischen Fakultät der Moskauer Staatlichen Universität. MV Lomonosov. Nach dem Studium unterrichtete sie russische Sprache für Ausländer, arbeitete als Theaterkritiker, in vielen Auflagen erschienen. 1994 Tatiana heiratete einen Franzosen Claude Roffe und zog mit seiner Familie nach Frankreich, wo sie eine literarische Tätigkeit begann. Zwei Kinder - einen Sohn und eine Tochter. Site Autor: http://www.garmash-roffe.ru/ Wir hatten Glück. Tatiana fand die Zeit, um unsere Fragen zu beantworten. Wir präsentieren unsere kleinen exklusiven Interview mit dem Schriftsteller. - Tatiana, die moderne Detektivarbeit ist nicht immer eindeutig zu beurteilen. Haben Sie den Wunsch, diejenigen, die diese Bücher glauben, überzeugen <> , Malointellektualnym Lesestoff für die U-Bahn? Reden jemand anderes - ein hoffnungslos ... Ich ziehe es nur um seine Ansichten zu diesem Thema zu teilen. Zunächst einmal ist das, was durch das Wort "Detektiv" zu verstehen? Gegen das, was viele Leser gibt es eine solche Vorurteile? Vor dem Genre? Oder gegen die Tatsache, dass unsere inländischen Verlage bieten dem Leser unter dem Deckmantel eines Detektivs? Lassen Sie uns an diesem Thema. Detective, per Definition, ein Genre, in dem der Leser ist ein Logik-Puzzle. Dieses Produkt ist an geistigem - obwohl (unsere Sprache ist schlecht!) Nur hinsichtlich der Logik, nicht Philosophie. Ist die Logik jedoch die Sache, die das Verständnis, wie weltlichen und philosophischen Problemen zugrunde liegt. Der Philosoph, der nicht über Logik - es gibt nicht ein Philosoph und ein Schwätzer ... Logic ist ein Grundprinzip der Dinge zu verstehen, und sie lehren kann (unter anderem) und guter echter Detektiv. Weiter. In unserer Zeit, wandte sich der Detektiv in einen Roman - im Gegensatz zu den ursprünglichen Detektive, Romane, wo die Geschichte war ein Single-Line-und voll auf die Untersuchung von Verbrechen gewidmet. Der Hauptcharakter solcher Werke, sei es durch ihren Autor Conan Doyle und Agatha Christie, war ein Karton Figur, die zur richtigen Zeit in der richtigen Situation eingesetzt ist. Was wissen wir über "Kartonfigur" wissen? Nichts! Das Schicksal von Sherlock Holmes, ebenso wie Hercule Poirot ist von der Außenseite des Produkts. Er war verheiratet, hatte Kinder gibt, ob geschieden, erlitt jede psychische Traumata? Ich weiß nicht, über die der Leser lernt nie! Eine andere Sache, die moderne Detektivgeschichte. Was wiederum zu einem vollwertigen Roman - ein Genre Roman ist polyphon, mnogolineen. In ihm neben der Detektiv Linie, gibt es das Schicksal der Charaktere Linie ... Wenn er bleibt mit dem Detektiv Produkt? Ja, wenn es sich um ein Detektiv Linie - das heißt, Untersuchung der Verbrechen - ist ein Plot-rod. Überleben, während, in den besten Traditionen des Genres: es sollte eine spannende und dynamische Intrigen, präzisen Logik der Untersuchung, die strikte Wahrheit der materiellen Welt und ihre Gesetze zu sein. (Über die "Wahrheit der materiellen Welt," zu erklären: ein Werk, in dem beispielsweise Eisentür mit einer Nagelfeile eröffnet wurde, ist ein Detektiv nicht - es ist schon eine Fiktion.) Rückkehr in das Wesen der Frage, werde ich mich erlauben den Mut zu sagen, dass ein guter Kriminalroman (dh ein guter Roman + guter Detektiv) liest aus aller würdig Winkeln. Und wird es auf der U-Bahn zu lesen, in einem bequemen Sessel, im Bett, oder schleichen sich auf der Arbeit - spielt keine Rolle! Ein Leser schrieb mir einmal: "Ich kann mich nicht losreißen von Ihrem Buch! Ich lese überall, auch wenn ich koche das Mittagessen: Schöpflöffel in der Hand, in einem anderen Buch! "Ich sehe nichts Offensive - im Gegenteil, für mich klingt es wie ein Kompliment. - In Interviews Ihnen die ernsthafte Arbeit zu schreiben über ihre Texte, ihre Stilistik, denken über die Handlung. Daher können Sie nicht schreiben, mehr als zwei Romane im Jahr. Wie einige Autoren es schaffen, ein Jahr ein paar Bücher zu schreiben? Es ist anders Arbeitsstile Schriftsteller? Oder der Qualität der Arbeit von diesem noch leiden? Puschkin sagte, dass Schriftsteller sollten nach den Gesetzen beurteilt werden, werden sie über sie erfasst. Ich bin davon überzeugt, dass dies der einzig richtige Ansatz für die Bewertung der Arbeiten (von jedem Genre). Standort und Qualitätsbewertung kann nicht von allen geteilt werden. Wenn Dontsov beispielsweise absichtlich schrieb leichte Unterhaltung Sache, behaupten nicht, die Qualität des Detektivs - warum dann werden wir ihr das Bewertungskriterium, das heißt, "Qualitative", zu verhängen? Eine andere Sache, wenn der Autor zunächst fest, dass versucht, eine bestimmte Höhe zu halten, literarischen und Genre. Er ist der Autor dieses - wir beachten, im Vorbeigehen - ist viel ähnliche Erklärung ersetzt: sofort Jäger sind seine "abbrechen" ... Aber die schlechte lassen Sie sich nicht . Ansprüche an die Qualität Nachfrage ist auf jeden Fall zeitaufwändig. Wenn Sie es sich vor einer solchen Aufgabe, ist ein paar Bücher pro Jahr absolut unmöglich zu schreiben ... Sogar zwei des Romans in einem Jahr - es ist zu, zu viel! Wenn Publishing nicht gedrückt wird, um die Anzahl zu ändern, würde ich lieber einen Roman pro Jahr zu schreiben ... Ein Trost: die Leser meiner Bücher warten ungeduldig. Und ich arbeite sieben Tage die Woche, ohne Urlaub, ich wiederhole, wie ein Mantra: "Der Leser wartet ..." - Um Romane schreiben, sollten Sie vielleicht eine sehr gute Psychologen, um menschliche Beziehungen zu verstehen - von Männern und Frauen, Eltern und Kinder, Freunde, Kollegen, usw., um zu beschreiben, ihre wahre und glaubwürdig, dringen tief in diesem Reich. Können Sie sich selbst ein Psychologe nennen, erfahren Sie dies und hilft Ihnen, wenn es in Ihrem eigenen Leben ist? Ich bin ein neugieriger Mensch, und lesen Sie viele Werke über Psychologie. Aber kein Buch wird nicht helfen, wenn nicht in der Lage, die Menschen fühlen sich gegeben ... Ich fand diese Qualität in der Kindheit, und die Erfahrung ist nur die Entwicklung. Ein Psychologe, das Lesen meiner Romane, sagte, ich sei "ein Psychologe von Gott." Dies ist ein sehr schönes Kompliment, aber es ist nur so, dass ich eine angeborene Fähigkeit, in die Haut eines anderen Menschen zu bekommen. Und, natürlich, hilft mir diese Fähigkeit im Leben. Ich oft "hören", was sie denken und fühlen ... - Sie haben viele Jahre in Frankreich leben. Ob es oft geschieht in Russland? Hat die Moskauer in dieser Zeit, und in welche Richtung? In Russland kommt es mindestens zweimal im Jahr, manchmal auch öfter. Moskau hat sich geändert, natürlich. Und trotz der vielen "Aber", desto besser! Es hat sich sauberer, zivilisierten, bunter, und unsere Bewohner haben weniger besorgt über ... Ich weiß nicht mit dem grauen und düsteren vergleichen geworden Gesichter Moskau der Zeit der Sowjetunion! - Wie viel wissen Sie Bücher zu lesen von anderen Autoren (klassisch und modern), und das, was wir das Produkt weiterempfehlen? Was ist Ihnen lieber von Sachliteratur (Zeitschriften, Zeitungen, Zeitschriften, Geschäftsliteratur ... etwas anderes)? Periodika mir das Internet ersetzt, - mein Morgen beginnt mit einer Tasse Kaffee vor einem Computer-Bildschirm. Politik, Wirtschaft, Sozialkunde, wissenschaftliche Entdeckungen, - Ich interessiere mich für alles, was! Außer vielleicht, Klatsch. Besonders schätzen die kluge analytische Artikel. Obwohl ihr nicht genug für meinen Geschmack. Es ist nicht wie Besucher mit Anspruch auf eine Sensation, im Geiste: "Schließlich Wissenschaftler haben bewiesen, dass ...", was die Wissenschaftler? Wo? Kein Hinweis auf die Quelle, noch die Namen dieser "Wissenschaftler". Mist. I "auskommen" kann es nicht ertragen - nicht in den Nachrichten oder in den Romanen. Unter den Bücher, die ich in letzter Zeit gelesen, hätte ich den Autor, welche sich mir die erstaunlichen Mut und Zuversicht an den Leser schockiert empfehlen: ". Die Eleganz des Igels" dieses Buch über Muriel Barbery, Philosophischen Denkens - und ohne Anspruch auf Einfachheit - in die Geschichte über das Schicksal der zwei Menschen verschiedener Generationen und gesellschaftlichen Kreisen gehören, gewebt. Ein Teenager-Mädchen aus einer bürgerlichen Familie, und der Concierge, eine Frau über fünfzig, Sinn des Lebens in einem ähnlichen Register ... Dies ist eine schöne und subtile Tragikomödie. Ich empfehle dieses Buch allen nachdenklichen Leser! Sie wollen Fragen Schriftsteller stellen? Beteiligen Sie sich an dem Wettbewerb für die beste Frage und erhalten einen Preis von Tatyana Garmash-Roffe.
|